【中央社╱台北17日電】 研究指出，由母奶與椰子油製成的面霜可治癒青春痘。 英國「每日電訊報」（Daily Telegraph）網路版報導，美國科學家發現，母乳中一種稱為月桂酸（lauric acid）的成分，也是椰子油蘊含的成分，有抗青春痘的特質。 他們發現，這種新療法不會出現副作用，因為新藥的成分取自天然產物，不像目前大家使用的藥物，會產生紅腫與疼痛的症狀。 支持這項研究的研究員希望能儘速進行人體試驗，因為每年都有數以百萬計年輕人受青春痘所苦，這項療法可以解決他們的困擾。 加州大學（University of California）生物工程系研究生彭派塔安南庫（DissayaPornpattananangkul），發現月桂酸可以拯救全球數以百萬計青少年的臉蛋。 她說，這項發現相當振奮人心，因為這讓數以百萬計的青少年有了希望。 她說：「超過85%的青少年受到常見的青春痘所苦，美國則有逾4000萬人，而且當前的療法會出現紅腫與疼痛等不良的副作用。」 「含有月桂酸的藥物不會出現這些副作用。」 彭派塔安南庫小姐也開發出一種先進的「智慧吸收系統」，可讓月桂酸發揮功效。 她可以讓月桂酸與「金奈米」結合起來，阻止面霜中的月桂酸連結在一起，且一旦把面霜塗抹在皮膚上時，這兩者可以迅速分開。 協助這項研究的加州大學雅各布工程學院（JacobsSchool of Engineering）張良芳（Liangfang Zhang，音譯）教授說，這個新方法主要針對粉刺，可減少副作用的風險。 來自泰國的彭派塔安南庫小姐說，她的研究跟泰國主食椰子的天然成分有關，真的是個巧合。（譯者：中央社張曉雯） 【2010/04/17 中央社】