【元氣周報／陳宣如、翁碧崎／翻譯；資料來源／TIME.COM】 2008謝幕了，有喜、有悲，讓人們驚愕、沮喪、歡笑；但是，科學發展永不停歇，每年都有新的進展、突破，也會面臨挫敗，讓人歡喜，也讓人憂。 時代雜誌（TIME）每年都會依英文字母的排列順序，從Ａ至Ｚ的字頭，選出代表性的故事，讓讀者回顧過去一年重大醫藥衛生事件，也展望未來。 Abortion：Rates Down for Some 根據古特馬赫研究所（Guttmacher Institute）指出：愈來愈少的女性選擇墮胎。從1990到2005年間，全美總墮胎量從1.6億降至1.2億。 此項研究也指出超過五分之一的女性，在其一生中曾做過墮胎手術，但是這個比率並不一定適用於全體女性，在不同種族的女性身上會出現不同的現象。 青少年、20到24歲的年輕女性是使墮胎率下降的最大族群；而年齡超過40幾歲女性的墮胎率則有上升的現象。 不同年齡和不同種族的墮胎比率也不同。在2004年，每千人的白人女性中僅有11人有墮胎的行為，而西班牙裔跟非洲裔女性則有288人及50人有墮胎經驗。 註：古特馬赫研究所是美國紐約一所非營利機構，研究墮胎率已超過30年。 2009/01/11 元氣周報